Информационный портал Кущёвского района [12+]

Не обмани! Не оскорби! По возможности, помоги!

  • Увеличить размер шрифта
  • Размер шрифта по умолчанию
  • Уменьшить размер шрифта
Баннер

Давайте побалакаем! Это так прикольно!

balachka-kazakiЛучше говорить на языке предков, чем на блатном жаргоне. Ведь именно его предпочитает сегодня молодежь. Выглядеть это будет примерно так.

– Кум?... Кум?...
– Га!
– Тай ще га! Собача душа! Це я хочу з тобой побалакать. (Зустрив на вулыци кума, тай пытаю).
– Куда спишишь, Грыцько? Чэрэвыкы нэ покрывышь? Ты шо, забув, шо сёдня нэдиля?

– На ярмарок бижу! Надо чоботы купыть, бо цим вже жаба цыцькы дала, бачешь?
Кум выставыв ногу. Я побачив, шо пидмэтка отпала, и грязна онуча торчала из чобота.
– Дэ ты був? Я вже цилый тыждень тэбэ не бачив?
– Та ты знаешь, баба слягла, шось ёё прыхватыло, и я не успиваю пороться по хозяйству.
– Не вэзэ тоби, друже. Да! А шо зробышь? А шо цэ ты, Панько, балакать став?
– А ты шо, не чув? Тэпэр и школяры балакать будуть, у ных такый урок в школи.
Погутарили, тай розийшлыся. Кум за чоботами, а я на базарь, шоб ще с ким- нэбудь побалакать.

 


Похожие материалы:
Предыдущие материалы:

Обновлено 16.06.2011 09:30  

Комментарии 

 
-1 #37 07.01.2013 00:39
Цитата:
Народ своего родного языка не знает. Ну полная безграмотность в школах что в чтении, что в писанине. А тут еще школьный Английский, Немецкий, типо для общего развития. Все это хорошо, но за всем преуспевать надо. А что касается балачки это не родной мой язык, я родился, вырос и воспитывался на нормальном русском языке безо всякого акцента. И 100% уверен что преподавая его детям в школьной прогремме даст большую неграмотность в нашем родном русском. Это лишь повод как говорят молодые "чисто" поприкалываться над своими же сверстниками.
Як што девитэсь! узритэ и побачте уно, - если вам это нравится.

печатать на русском,правда немного,у Вас не получается.
Хотя,и "учились"!
Цитировать
 
 
-2 #36 07.01.2013 00:28
Цитата:
Да чего мелочиться-давайте сразу "албанский" детям преподавать...

На счет Албании!Вы там были в последние годы?!Вполне развитая страна.И нам уже впору задуматься,о безграмотности и безолаберности нашей страны
Цитировать
 
 
-4 #35 24.09.2011 08:20
Ба, як гамса зашевелилась))) Якысь хохломоскали будуть тут станичникам указывать... хай им мухи в рит. Як балакалы так и будьмо.
Цитировать
 
 
0 #34 20.09.2011 23:29
Цитирую Надежда:
Вопрос немного детский, но интересует меня довольно давно: что есть кубанская балачка? Диалект (говор) русского языка с вкраплениями украинизмов или наоборот? Или же это переходная форма от одного языка к другому?


Из того, что слышал на Кубани - обычный разговорный украинский язык, "степной говор" - то же, что и в примерно 15 областях Украины из 24. Да, есть русизмы, так и на Украине они есть. На мой слух, отличий вообще нет. Разве что на Кубани в школах украинский не учат.

Но это потомки черноморских казаков. Потомки линейцев говорят на русском - немного отличается от номинального, но и "балачкой" это не называется
Цитировать
 
 
+3 #33 02.06.2011 14:45
Балакающих ДЕДОВ ЩУКАРЕЙ, да ещё и с юмором все меньше и меньше.
Цитировать
 
 
-1 #32 23.11.2010 00:25
А мне, честно говоря, нравятся эти самые разные интерференции русского и украинского языков: балачка. суржик...Это лучше, чем просто неграмотный русский язык, которого полно в СМИ, в том числе и в вашей газете...
Цитировать
 
 
0 #31 22.11.2010 22:01
знаете кого боится человек паук? человека тапкаd
Цитировать
 
 
0 #30 22.11.2010 21:58
и еще вроде все при пи... при шпаге а так зачморились
Цитировать
 
 
+2 #29 20.11.2010 02:25
Привіт з етнічної Батьківщини. Не губіть свою мову, оскільки це корені наші.Як казав Т.Шевченко- і чужого навчайтесь, та свого не цурайтесь. Щастя Вам.
Цитировать
 
 
-2 #28 27.10.2010 10:16
Тот кто живет на казачьей земле, должен изучать ее культуру, чтобы не превратиться в быдлятину. Балачка - это язык кубанских казаков.
Цитировать
 

Добавить комментарий


Защитный код
Обновить

Баннер

Опросы

Разделяете ли вы жизнь и работу?
 
Хочешь жить спокойно среди себе подобных — соблюдай Десять заповедей и чти Уголовный кодекс. Какие тяжкие грехи и проступки (речь не идёт об убийствах, насилии, грабеже) ничем нельзя оправдать?
 
Японский производитель Honda MotorCo планирует поднять пенсионный возраст своих сотрудников до 65 лет. Нужен ли нам такой опыт?
 
Какие не самые тяжкие грехи вы простите своим ближним?
 
Что вы боитесь потерять в кризис больше всего?
 
Кто, по-вашему должен взять на себя главный груз борьбы с наркоманией?
 

Кубанский репортер

Последние комментарии

  • "Селом всегда называлась деревня, где есть или была церковь". В ст. 14... Подробнее...
  • Хутор (мн. число хутора) — малый населённый пункт, состоящий из одного... Подробнее...
  • "Пасха – самое вкусное время года." - 5 что ли? Их всегда 4 было: зима... Подробнее...
  • Батюшка Николай хоть и сельский, но не такой простой. Ну или если слов... Подробнее...
mod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_counter
mod_vvisit_counterСегодня2055
mod_vvisit_counterВчера6275
mod_vvisit_counterЗа неделю28651
mod_vvisit_counterПрошлая неделя36381
mod_vvisit_counterМесяц124617
mod_vvisit_counterПрошлый месяц128707
mod_vvisit_counterВсего4062181

Online (20 minutes ago): 81
Счетчик посещений

Новости дня

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

Электронная подписка

Теперь свежий номер районки можно выписать на  электронную почту! Газету «Вперёд» в формате PDF вы получите в том виде, в котором она отправляется в печать, и сможете посмотреть её на своём компьютере или планшете.
Стоимость на 2-е полугодие — 300 рублей.
Для этого надо произвести оплату в редакции газеты «Вперёд» (ст. Кущёвская, ул. Красная, 14) и сообщить электронный адрес.
Телефоны для справок: 8(86168) 5-44-70, 5-31-29, 5-31-36.

Дом на продажу ПРОДАЁМ ЗДАНИЕ, общая площадь 1200 кв. м (жилая), 3 этажа (нижний — андерграунд, сауна, бассейн). Верхние два этажа — гостиничные комнаты.
Место расположения: Краснодарский край, в черте станицы Кущёвской (на трассе Ейск).
Тел.: 8-965-462-90-26, 8-961-501-05-67.


ПРОДАЁТСЯ ЗДАНИЕ  ООО «Техагро»

Находится здание в центре ст. Кущёвской, Краснодарского края, площадь 14 463 кв. м.
Имеются:
1. Мастерская - 2167 кв.м.
2. Лесообрабатывающий цех - 175 кв.м.
3. Подсобные помещения - 320 кв.м.
4. Склад запчастей - 272 кв.м.
При ООО «Техагро» - подстанция 400 кВт, газ, водопровод, подъездные пути.
Контактный телефон 8-964-9-111-648.

ПРОДАЁТСЯ ЗДАНИЕ ООО «Техагро»

Находится здание в центре ст. Кущёвской, Краснодарского края, площадь 14 463 кв. м.

Имеются:

1. Мастерская — 2167 кв. м.

    1. Лесообрабатывающий цех — 175 кв. м.

    2. Подсобные помещения — 320 кв. м.

    3. Склад запчастей — 272 кв. м.

При ООО «Техагро» — подстанция 400 кВт, газ, водопровод, подъездные пути.

Контактный телефон 8-964-9-111-648.

<Февраль 2010>
ПнВтСрЧтПтСбВс
1234567
891011121314
151718192021
22232425262728

Сайт зарегистрирован Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор).

Свидетельство о государственной регистрации СМИ Эл № ФС77-65910 от 06 июня 2016 года. 12+

© 2010 Газета "Вперёд" станица Кущёвская

При использовании любых материалов Портала обязательна активная гиперссылка на Портал газеты "Вперёд"  Краснодарского края.
При перепечатке в неэлектронном виде обязательна текстовая ссылка на источник информации - <Газета "Вперёд" ст. Кущёвская - www.vpered-kr.ru>

Rambler's Top100 Рейтинг@Mail.ru
Программы и методы скачивания из Вконтакте .